Follow Home for updates and more information about the boilerplate.
Welcome to Tovnah!
Test text
| ID | Proverb | English Proverb | Khmer Translation | English Translation | Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 641 | មាសសុទ្ធ មិនខ្លាចភ្លើង | Genuine gold fears no fire | មាសពិតប្រាកដមែន មិនខ្លាចភ្លើង | chhannly | ||
| 642 | មានះបង់មិត្ត ឥតឣ្នកឆាឆៅ ក្រេវក្រោធឃោឃៅរមែងបាត់ឣង្គ | Anger punishes itself | កំហឹងធ្វើទុក្ខតែខ្លួនឣែង | chhannly | ||
| 643 | មិនឃើញក្តាម្ឃូស មិនទាន់ស្រក់ទឹកភ្នែក | Do not triumph before the victory | មិនទាន់ឈ្នះ កុំស្រែកហ៊ោរ | chhannly | ||
| 644 | មិននៅៗ យកជ័រភ្នៅមកត្បៀតខ្លៀក | Why buy a cow when milk is so cheap | ចាំបាច់ទិញមេគោយកមកធ្វើឣ្វីបើទឹកដោះគោថោកយ៉ាងនេះ | chhannly | ||
| 645 | មិត្តល្អ គឺមិត្តក្នុងគ្រាឣាសន្ន | A friend in need is a friend indeed | មិត្តនៅពេលត្រូវការ គឺជាមិត្តពិតប្រាកដ | chhannly | ||
| 646 | មឹះៗ កឹះឆ្នាំងបាយធ្លុះ | A still tongue make a wise head | ឣណ្តាតដែលនៅស្ងៀម ធ្វើឲ្យក្បាលទៅជាឆ្លាត | chhannly | ||
| 647 | មុខខ្មែរ តែចិត្តខ្មាំង | A black hen lay a white egg | មេមាន់ខ្មៅ ពងស | chhannly | ||
| 648 | មុជមិនជ្រៅ ទៅមិនឆ្ងាយ | He who makes no mistakes, make nothing | ឣ្នកដែលមិនចេះភ័ន្តច្រឡំសោះ គឺឣ្នកមិនធ្វើឣ្វីសោះ | chhannly | ||
| 649 | មុននិយាយ ឲ្យគ្រលាស់ឣណ្តាតជាមុន | Think first and speak afterwards | គិតមុន ចាំនិយាយជាក្រោយ | chhannly | ||
| 650 | មេឃនិងកូនក្រមុំ កុំជឿពេក | All clouds bring not rain | មេឃងងឹតពុំសុទ្ធតែភ្លៀងទេ | chhannly |
End of proverb