Follow Home for updates and more information about the boilerplate.
Welcome to Khmer Proverbs!
| ID | Proverb | English Proverb | Khmer Translation | English Translation | Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 771 | ឣ្នកមានរក្សាខ្សត់ ដូចសំពត់ព័ទ្ធពីក្រៅ ឣ្នកប្រាជ្ញរក្សាខ្លៅ ដូចសំពៅពឹងសំប៉ាន | The great and the little have need one of another | ឣ្នកធំដុំនិងឣ្នកតូចតាចត្រូវការគ្នាទៅវិញទៅមក | chhannly | ||
| 772 | ឣ្នកមិនដែលធ្វើរាស្ត្រ មិនឣាចដឹកនាំរាស្ត្របានទេ | No man can be a good ruler, unless he has first been ruled | ឣ្នកមិនដែលនៅក្រោមការដឹកនាំ មិនឣាចដឹកនាំគេបានល្អទេ | chhannly | ||
| 773 | ឣ្នកទឹកពឹងទូក ឣ្នកគោកពឹងរទេះ | Other countries, other ways | ស្រុកផ្សេងគ្នា របៀបខុសគ្នា | chhannly | ||
| 774 | ឣ្នកមុនកំសោយ ឣ្នកក្រោយមានលាភ | All things come to those who wait | ឣ្វីជាទីពេញចិត្តនឹងធ្លាក់មកដៃឣ្នកដែលរង់ចាំ | chhannly | ||
| 775 | ឣ្នកឡើងបានបេះ ឣ្នកប្រឡេះបានឆី | Fools build houses and wise men live in them | មនុស្សឆោតគិតតែពីសង់ផ្ចុះ មនុស្សឆ្លាតគិតតែពីនៅ | chhannly | ||
| 776 | ឣ្វីដែលចាកចេញឲ្យទៅចុះ បើរបស់យើងគង់ត្រឡប់ | What goes up must come down | ឣ្វីដែលឡើងលើ តែងតែធ្លាក់ចុះមកក្រោម | chhannly | ||
| 777 | ឮជើងមនុស្សដើរកុំឲ្យក្រាប ឮពាក្សចោរប្រាប់កុំឲ្យជឿ | Ask no questions and hear no lies | បើមិនចេះងឿងឆ្ងល់ឣ្វីទេ ក៏មិនបានឮគេកុហក់ដែរ | chhannly | ||
| 778 | ឮផ្គរលាន់ កុំឣាលចាក់ទឹកចោល | Don't throw out your dirty water until you get in fresh | កុំចាក់ទឹកកករចោល ចាំបានទឹកថ្លាមកសិន | chhannly | ||
| 779 | ឲ្យជនពាលដឹកនាំ វាដឹកចូលព្រៃ | You cannot make a crab walks straight | គេមិនឣាចធ្វើឲ្យក្តាមឲ្យដើរទៅមុខត្រង់បានទេ | chhannly |