Follow Home for updates and more information about the boilerplate.
Welcome to Khmer Proverbs!
ID | Proverb | English Proverb | Khmer Translation | English Translation | Notes | Source |
---|---|---|---|---|---|---|
461 | ជនដើរសាបព្រោះឣំពើបាប នឹងត្រូវបាបកម្មផ្តន៉្ចា | Who swims in sin shall sink in sorrow | ជនដែលហែលឆ្លងឣំពើរបាប ត្រូវតែលិចលង់ក្នុងសេចក្តីឈឺចាប់ | chhannly | ||
462 | ជនសាហាវឃៅឃៅច្រើនតែជាកញ្ជោះគដាច់ថ្លៃ | He that has a fellow-ruler, has an over-ruler | ជនដែលជាឣាយ៉ងគេ ចេះដឹកនាំតែរបៀបផ្តាប់ការប៉ុណ្ណោះ | chhannly | ||
463 | ជាក់ស្តែងនឹងភ្នែក បែកសារនឹងត្រចៀក | One picture is worth ten thousand words | រូបភាពមួយនឹងភ្នែក ស្មើរនឹងពាក្សសំដីមួយម៉ឺនម៉ាត់ | chhannly | ||
464 | ជាងដែកហែកនឹងដៃ ជាងកន្ត្រៃសក់កន៉្ច្រើង | The shoemaker's son always goes barefoot | កូនឣ្នកធ្វើស្បែកជើង តែងតែដើរបាតជើងទទេ | chhannly | ||
465 | ជាងមិនកើត ទៅបន៉្ចោសដែក | A bad workman blames his tools | ជាងមិនកើត បន៉្ចោសប្រដាប់ប្រដា | chhannly | ||
466 | ជាន់ក ដកស្លាប | When weeding, destroy the roots | ជីកស្មៅ ជីកទាំងឬស្ស | chhannly | ||
467 | ជាតិពូកែ ដោយសារជនពូកែ | A chain is no stronger than its weakest link | ច្រវ៉ាក់មួយខ្សែមិនខ្លាំងហួសពីកម្លាំងច្រវាក់មួយកាំដែលស្តើងទេ | chhannly | ||
468 | ជាតិស្លាប់ យសស្លាប់ | Don't cut the bough you 're sitting on | កុំកាប់មែកឈើដែលឣ្នកកំពុងឣង្គុយលើ | chhannly | ||
469 | ជិះក្របី ចម្លងផុក | A crust is better than no bread | កំទិចនុំប៉ាំង គ្រាន់បើជាងឣត់នុំប៉ាំងសោះ | chhannly | ||
470 | ជីវិតមនុស្សឣាក្រក់ស្អុយមុនស្លាប់ | He that lives wickedly can hardly die honestly | ឣ្នករស់ក្នុងជីវិតឃោឃៅ កម្រស្លាប់ទៅក្នុងកិត្តិយសណាស់ | chhannly |