Follow Home for updates and more information about the boilerplate.
Welcome to Khmer Proverbs!
វិទ្យាសាស្ត្រ ជាអាវុធមុខពីរ
Meaning
ចំណេះដឹង និងបច្ចេកទេស អាចសម្លាប់គេក៏បាន សម្លាប់ខ្លួនឯងក៏បាន
វុឌ្ឍីពរអ្នកនគរតែងត្រូវការ
Detail
ពួកមនុស្សនានាដែលកើតមក
តែងមានគំនិតគិតលៃលោក ស្វែងរកសេចក្ដីសុខចម្រើន ។
អស់អ្នកដែលនៅពុំទាន់មាន តែងនឹកស្រែកឃ្លានចង់បានច្រើន
ពួកអ្នកដែលបានសុខលើសលើន រឹងចង់បានច្រើនជាគំនរ ។
កំពុងស្វែងរកគ្រប់អាត្មា បើឮនរណាគេឲ្យពរ
ថាឲ្យបានសុខតែងត្រេកអរ ស្មោះសនឹងពរនោះពុំខាន ។
ព្រោះខ្លួនត្រូវការហើយគេឲ្យ មកជាអំណោយដោយក្សេមក្សាន្ត
ត្រូវតាមទំនងខ្លួនចង់បាន នឹងស្មានថាខ្លួននឹងមានភ័ព្វ ។
ដូចពាក្យបុរាណបានពោលមក ថារកឯអុសបានឈើងាប់
អ្នករកសម្គាល់ថាខ្លួនគាប់ ជាភ័ព្វប្រសើរដូចចិត្តប៉ង ។
តែងមានគំនិតគិតលៃលោក ស្វែងរកសេចក្ដីសុខចម្រើន ។
អស់អ្នកដែលនៅពុំទាន់មាន តែងនឹកស្រែកឃ្លានចង់បានច្រើន
ពួកអ្នកដែលបានសុខលើសលើន រឹងចង់បានច្រើនជាគំនរ ។
កំពុងស្វែងរកគ្រប់អាត្មា បើឮនរណាគេឲ្យពរ
ថាឲ្យបានសុខតែងត្រេកអរ ស្មោះសនឹងពរនោះពុំខាន ។
ព្រោះខ្លួនត្រូវការហើយគេឲ្យ មកជាអំណោយដោយក្សេមក្សាន្ត
ត្រូវតាមទំនងខ្លួនចង់បាន នឹងស្មានថាខ្លួននឹងមានភ័ព្វ ។
ដូចពាក្យបុរាណបានពោលមក ថារកឯអុសបានឈើងាប់
អ្នករកសម្គាល់ថាខ្លួនគាប់ ជាភ័ព្វប្រសើរដូចចិត្តប៉ង ។
វែងលែងដឹង ខ្លីក្រញឹងលីដឹងចូលព្រៃ
Meaning
របស់ច្រើនប្រើសល់ គ្មានបញ្ហា របស់ខ្វះខាតនាំព្រួយរិះគិត
សក់ឣ្នកណា ក្បាលឣ្នកនោះ
English
Every man is the architect of his own fortune
សងសឹកជាការកម្លៅ
Meaning
ការចងគំនុំព្យាបាទគ្នាជាការល្ងង់ខ្លៅ
សង្សារបានខ្លួនមិនសូវអាណិត សង្សារបានចិត្តអាណិតហើយស្រលាញ់ផង
Meaning
អ្វីដែលមិនទាន់ដឹង តែងចង់ដឹងជាងរបស់ដែលដឹងរួចហើយ
សំដីជាឯក លេខជាទោ
English
He that speaks well, fights well
សំដីជាឯក លេខជាទោ អក្សរជាត្រី
Detail
ពាក្យនេះលោកពោលតាមការពិត
បើយើងត្រូវការនឹងពិនិត្យ ក៏ឃើញថាពិតប្រាកដណាស់ ។
អ្នកចេះអក្សរនិងលេខហើយ តែពាក្យនៅឈ្លើយពោលមិនច្បាស់
និយាយការអ្វីមិនរអះ ស្តាប់ពាក្យមិនលះគ្រប់សេចក្តី ។
ចំណែកអក្សរចេះតែល្មម ចេះព្រមខាងលេះខាងសំដី
ក្នុងពេលមានកិច្ចឬរឿងអ្វី គេយកសំដីជួយយោងខ្លួន ។
អ្នកចេះអក្សរលេខនព្វន្ត ចេះគិតចេះគន់ត្រូវតាមក្បួន
តែបើសំដីមិនមាំមួន ច្រើនតែត្រៀមខ្លួនចាំកត់ត្រា ។
ឲ្យអ្នកដែលប្រាជ្ញខាងនិយាយ ឬគេអធិប្បាយសេចក្តីណា
ហេតុនេះបោរាណលោកពោលថា ដូចមាតិកាខាងដើមហោង ។
បើយើងត្រូវការនឹងពិនិត្យ ក៏ឃើញថាពិតប្រាកដណាស់ ។
អ្នកចេះអក្សរនិងលេខហើយ តែពាក្យនៅឈ្លើយពោលមិនច្បាស់
និយាយការអ្វីមិនរអះ ស្តាប់ពាក្យមិនលះគ្រប់សេចក្តី ។
ចំណែកអក្សរចេះតែល្មម ចេះព្រមខាងលេះខាងសំដី
ក្នុងពេលមានកិច្ចឬរឿងអ្វី គេយកសំដីជួយយោងខ្លួន ។
អ្នកចេះអក្សរលេខនព្វន្ត ចេះគិតចេះគន់ត្រូវតាមក្បួន
តែបើសំដីមិនមាំមួន ច្រើនតែត្រៀមខ្លួនចាំកត់ត្រា ។
ឲ្យអ្នកដែលប្រាជ្ញខាងនិយាយ ឬគេអធិប្បាយសេចក្តីណា
ហេតុនេះបោរាណលោកពោលថា ដូចមាតិកាខាងដើមហោង ។
សំណាងពីអតីត គំនិតបច្ចុប្បន្ន
Meaning
កុសលផលបុណ្យសាងពីជាតិមុន និងការចេះគ្រប់គ្រងជាតិបច្ចុប្បន្ន
សំណាបយោងដី ស្រីយោងប្រុស
Meaning
គំហើញនូវរូបភាពមួយ រួចយោងទៅដល់រូបភាពមួយទៀត
